House of Cards

Tracking the distribution of non-professional subtitles to study new audiences

This paper analyzes the consumers in the context of non-professional subtitling (NPS).